WH Question Words in English with Urdu Explanation

Understanding WH question words is essential for constructing meaningful sentences in English. These words—such as what, when, where, why, and who—help in forming questions that gather specific information. For Urdu speakers, mastering these terms bridges the gap between English and Urdu, enhancing both comprehension and communication skills. In this blog post, we’ll explore the usage of each WH question word with Urdu explanations, providing a clear understanding for learners. To expand your knowledge of English to Urdu vocabulary, visit English to Urdu vocabulary section.

WH Question Words in English

Use of When

The word “when” (کب، جب) is used to inquire about time-related aspects such as day, week, year, minutes, or hours.

Example Sentences:

English Question	Urdu Transliteration	Urdu Script
When does Sameena get here?	Sameena yahaan kab pohnchti hai?	ثمینہ یہاں کب پہنچتی ہے؟
When will you marry?	Aap shaadi kab karain ge?	آپ شادی کب کریں گے؟
When will your examination start?	Tumhaara imtehaan kab shuru hoga?	تمہارا امتحان کب شروع ہوگا؟
When will you be back from Islamabad?	Tum Islamabad se kab wapas aao ge?	تم اسلام آباد سے کب واپس آؤ گے؟
When will your result be out?	Tumhara nateeja kab niklay ga?	تمہارا نتیجہ کب نکلے گا؟
When do you get up in the morning?	Tum subah kab uthtay ho?	تم صبح کب اٹھتے ہو؟
When did he go to Karachi?	Usay Karachi kab jana para?	اسے کراچی کب جانا پڑا؟

Use of Where

The word “Where” (کہاں) is used to inquire about a place or location.

Example Sentences:

English Question	Urdu Transliteration	Urdu Script
Where did you buy this car from?	Aap ne yeh car kahaan se khareedi?	آپ نے یہ کار کہاں سے خریدی؟
Where is the airport?	Airport kahaan hai?	ایئرپورٹ کہاں ہے؟
Where will you have to go tomorrow?	Tumhein kal kahaan jaana hoga?	تمہیں کل کہاں جانا ہوگا؟
Where do you work?	Tum kahaan kaam karte ho?	تم کہاں کام کرتے ہو؟
Where do you live?	Tum kahaan rehte ho?	تم کہاں رہتے ہو؟
Where did you go yesterday?	Kal tum kahaan gaye the?	کل تم کہاں گئے تھے؟
Where did you live before coming here?	Yahan aane se pehle tum kahaan rehte the?	یہاں آنے سے پہلے تم کہاں رہتے تھے؟

Use of “How” (کیسا)

The word “How” is an interrogative word used to ask questions about manner, condition, quantity, duration, and more. Below are example sentences demonstrating its various uses, along with their Urdu translations:

English Sentence	Roman Urdu Transliteration	Urdu Translation
How is your father?	Aap ke walid kaise hain?	آپ کے والد کیسے ہیں؟
How much is your shirt?	Tumhari shirt kitne ki hai?	تمہاری شرٹ کتنے کی ہے؟
How are you?	Aap ki tabiyat kaisi hai?	آپ کی طبیعت کیسی ہے؟
How tall is your brother?	Tumhara bhai kitna lamba hai?	تمہارا بھائی کتنا لمبا ہے؟
How long is the Indus?	Darya-e-Sindh kitna lamba hai?	دریائے سندھ کتنا لمبا ہے؟
How long will you take?	Tum kitni dair lagaoge?	تم کتنی دیر لگاؤ گے؟
How long did you stay there?	Tum wahan kitni dair thehre the?	تم وہاں کتنی دیر ٹھہرے تھے؟
How many children do you have?	Tumhare kitne bachay hain?	تمہارے کتنے بچے ہیں؟
How many languages do you know?	Tumhain kitni zubanain aati hain?	تمہیں کتنی زبانیں آتی ہیں؟
How will you go to Karachi?	Tum Karachi kaise jaoge?	تم کراچی کیسے جاؤ گے؟
How was the meal?	Khana kaisa tha?	کھانا کیسا تھا؟
After all, how beautiful is she?	Aakhir kar wo kitni khoobsurat hai?	آخر کار وہ کتنی خوبصورت ہے؟
How far is it?	Yeh kitna door hai?	یہ کتنا دور ہے؟
How fast can you run?	Tum kitna taiz daur sakte ho?	تم کتنا تیز دوڑ سکتے ہو؟
How much money do you have?	Tumhare paas kitne paise hain?	تمہارے پاس کتنے پیسے ہیں؟
How much time do you want?	Tumhain kitna waqt chahiye?	تمہیں کتنا وقت چاہیے؟
How long does he read nowadays?	Wo aaj kal kitni dair parhta hai?	وہ آج کل کتنی دیر پڑھتا ہے؟
How do you know him?	Tum usay kaise jaante ho?	تم اسے کیسے جانتے ہو؟
How much is it?	Yeh kitne ka hai?	یہ کتنے کا ہے؟
How much milk do you drink daily?	Tum rozana kitna doodh peete ho?	تم روزانہ کتنا دودھ پیتے ہو؟
How much curry do you want?	Tumhain kitna saalan chahiye?	تمہیں کتنا سالن چاہیے؟
How many people are there?	Wahan kitne log hain?	وہاں کتنے لوگ ہیں؟
How many rupees do you have?	Tumhare paas kitne rupay hain?	تمہارے پاس کتنے روپے ہیں؟
How many things do you want?	Tumhain kitni cheezon ki zarurat hai?	تمہیں کتنی چیزوں کی ضرورت ہے؟

Use of what(کیا)

What is used to ask about object, idea or action.

Example Sentences:

English Question	Roman Urdu Transliteration	Urdu Script
What languages do you know?	Aap ko kaun si zubaanain aati hain?	آپ کو کون سی زبانیں آتی ہیں؟
What movie is this?	Yeh kaun si film hai?	یہ کون سی فلم ہے؟
What place is it?	Yeh kaun si jagah hai?	یہ کون سی جگہ ہے؟
What shirt is he wearing?	Us ne kaun si shirt pehni hui hai?	اس نے کون سی شرٹ پہنی ہوئی ہے؟
What happened?	Kya hua?	کیا ہوا؟
What was the secret of his success?	Uski kamiyabi ka raaz kya tha?	اس کی کامیابی کا راز کیا تھا؟
What will you have?	Aap kya khayenge?	آپ کیا کھائیں گے؟
What do you do?	Tum kya karte ho?	تم کیا کرتے ہو؟
What do you know about me?	Aap mere bare mein kya jaante hain?	آپ میرے بارے میں کیا جانتے ہیں؟
What is the matter?	Kya mamla hai?	کیا معاملہ ہے؟
What is your favorite dish?	Aap ka pasandeeda khana kya hai?	آپ کا پسندیدہ کھانا کیا ہے؟
What language do you understand?	Tumhein kaun si zubaan samajh aati hai?	تمہیں کون سی زبان سمجھ آتی ہے؟
What season do you like?	Aap ko kaunsa mausam pasand hai?	آپ کو کون سا موسم پسند ہے؟
What class is it?	Yeh kaun si class hai?	یہ کون سی کلاس ہے؟
What teacher are you?	Tum kaun se ustaad ho?	تم کون سے استاد ہو؟
What time will you come?	Tum kis waqt aaoge?	تم کس وقت آؤ گے؟
What color is it?	Yeh kaunsa rang hai?	یہ کون سا رنگ ہے؟
What book do you want to buy?	Tum kaun si kitaab khareedna chahte ho?	تم کون سی کتاب خریدنا چاہتے ہو؟
What is your hobby nowadays?	Aaj kal tumhara kya shauq hai?	آج کل تمہارا کیا شوق ہے؟
What is your father?	Aap ke walid kya kaam karte hain?	آپ کے والد کیا کام کرتے ہیں؟
What do you want with me?	Tum mujh se kya chahte ho?	تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟
What are you afraid of?	Tum kis cheez se darte ho?	تم کس چیز سے ڈرتے ہو؟
What do you think of it?	Tumhara is bare mein kya khayal hai?	تمہارا اس بارے میں کیا خیال ہے؟
What did you do before coming here?	Yahan aane se pehle tum kya karte the?	یہاں آنے سے پہلے تم کیا کرتے تھے؟
What time is it?	Kya waqt ho gaya hai?	کیا وقت ہو گیا ہے؟
What time do you sleep?	Tum kis waqt sote ho?	تم کس وقت سوتے ہو؟
What time does he go to work?	Woh kis waqt kaam par jata hai?	وہ کس وقت کام پر جاتا ہے؟
What country is it?	Yeh kaunsa mulk hai?	یہ کون سا ملک ہے؟
What business do you have?	Aap ka kya karobar hai?	آپ کا کیا کاروبار ہے؟
What actor do you like?	Aap ko kaun sa adakar pasand hai?	آپ کو کون سا اداکار پسند ہے؟
What movies do you watch?	Aap kaun si filmein dekhte hain?	آپ کون سی فلمیں دیکھتے ہیں؟

Use of Which (کونسی،کونسا)

“It used to ask about choice”.

Example Sentences:

English Sentence	Roman Urdu	Urdu
What languages do you know?	Aapko konsi zubanain aati hain?	آپ کو کون سی زبانیں آتی ہیں؟
What movie is this?	Ye konsi film hai?	یہ کون سی فلم ہے؟
What place is it?	Ye konsi jagah hai?	یہ کون سی جگہ ہے؟
What shirt is he wearing?	Us ne konsi shirt pehni hui hai?	اس نے کون سی شرٹ پہنی ہوئی ہے؟
What happened?	Kya hua?	کیا ہوا؟
What was the secret of his success?	Uski kamyabi ka raaz kya tha?	اس کی کامیابی کا راز کیا تھا؟
What will you have?	Aap kya khayenge?	آپ کیا کھائیں گے؟
What do you do?	Tum kya karte ho?	تم کیا کرتے ہو؟
What do you know about me?	Aap mere bare mein kya jaante hain?	آپ میرے بارے میں کیا جانتے ہیں؟
What is the matter?	Kya mamla hai?	کیا معاملہ ہے؟
What is your favorite dish?	Aapka pasandeeda khana kya hai?	آپ کا پسندیدہ کھانا کیا ہے؟
What language do you understand?	Tumhein konsi zubaan samajh aati hai?	تمہیں کون سی زبان سمجھ آتی ہے؟
What season do you like?	Aapko konsa mausam pasand hai?	آپ کو کون سا موسم پسند ہے؟
What class is it?	Ye konsi class hai?	یہ کون سی کلاس ہے؟
What teacher are you?	Tum konsay ustad ho?	تم کون سے استاد ہو؟
What time will you come?	Tum kis waqt aaoge?	تم کس وقت آؤ گے؟
What color is it?	Ye konsa rang hai?	یہ کون سا رنگ ہے؟
What book do you want to buy?	Tum konsi kitaab khareedna chahte ho?	تم کون سی کتاب خریدنا چاہتے ہو؟
What is your hobby nowadays?	Aaj kal tumhara kya shauq hai?	آج کل تمہارا کیا شوق ہے؟
What is your father?	Aapke walid kya kaam karte hain?	آپ کے والد کیا کام کرتے ہیں؟
What do you want with me?	Tum mujh se kya chahte ho?	تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟
What are you afraid of?	Tum kis cheez se darte ho?	تم کس چیز سے ڈرتے ہو؟
What do you think of it?	Tumhara is bare mein kya khayal hai?	تمہارا اس بارے میں کیا خیال ہے؟
What did you do before coming here?	Yahan aane se pehle tum kya karte the?	یہاں آنے سے پہلے تم کیا کرتے تھے؟
What time is it?	Kya waqt ho gaya hai?	کیا وقت ہو گیا ہے؟
What time do you sleep?	Tum kis waqt sote ho?	تم کس وقت سوتے ہو؟
What time does he go to work?	Woh kis waqt kaam par jata hai?	وہ کس وقت کام پر جاتا ہے؟
What country is it?	Ye konsa mulk hai?	یہ کون سا ملک ہے؟
What business do you have?	Aapka kya karobar hai?	آپ کا کیا کاروبار ہے؟
What actor do you like?	Aapko konsi adakara pasand hai?	آپ کو کون سی اداکارہ پسند ہے؟
What movies do you see?	Aap konsi filmein dekhte hain?	آپ کون سی فلمیں دیکھتے ہیں؟
Which is your table?	Tumhari maiz konsi hai?	تمہاری میز کون سی ہے؟
Which office are you working in now?	Ab tum kis daftar mein kaam kar rahe ho?	اب تم کس دفتر میں کام کر رہے ہو؟
Which of you is fond of making jokes?	Aap mein se mazaak karne ka kisse shauq hai?	آپ میں سے مذاق کرنے کا کسے شوق ہے؟
Which of these girls is your sister?	In larkiyon mein se tumhari behan konsi hai?	ان لڑکیوں میں سے تمہاری بہن کون سی ہے؟
Which is your favorite book?	Tumhari pasandeeda kitaab konsi hai?	تمہاری پسندیدہ کتاب کون سی ہے؟
By which train will you go to Rawalpindi?	Aap konsi gaari se Rawalpindi jayenge?	آپ کون سی گاڑی سے راولپنڈی جائیں گے؟

Use of who ( کون )

“Who” is used only with Human Being or to ask about any person.

کسی شخص کے بارے میں پوچھنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔  Who

Example Sentences:

English Sentence	Roman Urdu	Urdu Translation
Who are you?	Tum kon ho?	تم کون ہو؟
Who loves you more at home?	Tumhain ghar mein zyada pyaar kon karta hai?	تمہیں گھر میں زیادہ پیار کون کرتا ہے؟
Who is the owner of this car?	Is car ka malik kon hai?	اس کار کا مالک کون ہے؟
Who were you talking to?	Tum kis se baatein kar rahi thi?	تم کس سے باتیں کر رہی تھی؟
Who is he?	Wo kon hai?	وہ کون ہے؟
Who did you meet with on the way?	Raaste mein tumhari mulaqat kis se hui?	راستے میں تمہاری ملاقات کس سے ہوئی؟
Who wants to see me?	Mujh se kon milna chahta hai?	مجھ سے کون ملنا چاہتا ہے؟
Who is your favorite poet?	Tumhara pasandeeda shayar kon sa hai?	تمہارا پسندیدہ شاعر کون سا ہے؟
Who is knocking at the door?	Darwaza kon khatkha raha hai?	دروازہ کون کھٹکھٹا رہا ہے؟
Who broke the window?	Khirki kis ne todi hai?	کھڑکی کس نے توڑی ہے؟
Who do you want?	Tum kisse milna chahte ho?	تم کس سے ملنا چاہتے ہو؟
Who has not gone there yet?	Wahan abhi tak kon nahi gaya hai?	وہاں ابھی تک کون نہیں گیا ہے؟

Use of  Whose ( کس کا )

“Whose” is used for possession.

کسی کی ملکیت کے بارے میں پوچھنے کے لیےاستعمال کرتے ہیں۔

Example Sentences:

Whose book have you got?	Tumhare paas kis ki kitaabein hain?	تمہارے پاس کس کی کتابیں ہیں؟
Whose toys are you holding?	Tumne kis ke khilone pakre hue hain?	تم نے کس کے کھلونے پکڑے ہوئے ہیں؟
Whose act is this?	Ye kis ki kartoot hai?	یہ کس کی کرتوت ہے؟
Whose house is this?	Ye kis ka ghar hai?	یہ کس کا گھر ہے؟

Use of whom ( کس کو )

“Whom” should be used to refer to the object of a verb or preposition.

Example Sentences:

English Sentence	Romanized Urdu	Urdu Script
Whom did you give my book?	Tum ne meri kitaab kis ko di?	تم نے میری کتاب کس کو دی؟
For whom have you brought this message?	Tum kis ke liye yeh paigaam laaye ho?	تم کس کے لیے یہ پیغام لائے ہو؟

Use of Whenever (کب، جب کبھی، جب بھی ، ہر دفعہ جب۔)

Example Sentences:

English Sentence	Urdu Translation
Whenever had you read the story?	آپ کہانی کب پڑھ چکے تھے؟
Remember me whenever you get sad.	جب کبھی آپ کا دل اداس ہو جائے، مجھے یاد کر لیا کریں۔
Whenever do you find time to study?	آپ پڑھائی کے لیے وقت کب نکالتے ہیں؟
Whenever Aslam comes here, it starts raining.	ہر دفعہ جب اسلم آتا ہے تو بارش شروع ہو جاتی ہے۔
I shall discuss my personal affairs with you whenever I find time.	جب کبھی مجھے وقت ملا، میں اپنے ذاتی معاملات پر آپ سے بحث کروں گا۔
Whenever she comes, she brings a friend with her.	وہ جب بھی آتی ہے، اپنے ساتھ ایک آدھ دوست ضرور لاتی ہے۔

Use of  Whatever(جو کچھ، جو کچھ بھی، جتنی بھی یا جس قدر بھی۔)

Example Sentences:

English Sentence	Urdu Translation
You are going to do your matriculation; whatever next… F.A or F.Sc.	آپ میٹرک کرنے لگے ہیں، اس کے بعد کیا کریں گے—ایف اے یا ایف ایس سی؟
Whatever they print is believed to be authenticated.	جو کچھ بھی وہ چھاپتے ہیں، مستند سمجھا جاتا ہے۔
You helped with whatever I needed.	جس قدر مدد کی مجھے ضرورت تھی، آپ نے کردی۔
I shall be thankful for whatever amount you lend me.	جتنی رقم بھی آپ مجھے ادھار دیں گے، میں آپ کا شکر گزار رہوں گا۔
After B.A., you can do C.S.S., P.C.S., or whatever.	بی اے کرنے کے بعد، آپ سی ایس ایس، پی سی ایس یا جو بھی کرنا چاہیں، کر سکتے ہیں۔
My beloved, whatever I have is yours.	میری جان، جو کچھ میرے پاس ہے، وہ آپ کا ہے۔

Use of Wherever(جدھر بھی، جہاں کہیں بھی، کہاں سے ، کدھر سے۔)

Example Sentences:

Wherever did you get that fine pen?	آپ کو اتنا عمدہ قلم کہاں سے ملا؟
Wherever I go, I find you before me.	میں جدھر جاؤں مجھے تو ہی نظر آئے-
I shall find her wherever she goes.	وہ جہاں بھی جائے گی میں اسے ڈھونڈ لوں گا-
Wherever the actresses go, their fans crowd them.	فلمی اداکارائیں جہاں کہیں بھی جاتی ہیں، ان کے پرستاران کے گرد جمع ہو جاتے ہیں-
Sit wherever you want.	جہاں چاہو بیٹھ جاؤ-

Use of Whichever(جونسا بھی، جو بھی، کونسا، کونسے والا۔)

Example Sentences:

English Sentence	Urdu Translation
He asked her whichever earrings she liked.	اس نے پوچھا کہ اسے کون سی بالیاں پسند ہیں؟
Whichever book you buy, it will cost you one hundred rupees.	آپ جو کتاب بھی خریدیں، آپ کو سو روپے میں پڑے گی۔
Whichever of these babies is yours?	ان میں سے کون سا بچہ آپ کا ہے؟
Whichever road you take, you will reach Karachi.	آپ جو بھی راستہ اختیار کریں، کراچی پہنچ جائیں گے۔

Use of Whoever(جو کوئی بھی، جو بھی، کس نے ، کون۔)

Example Sentences:

English Sentence	Urdu Translation
Whoever divorced such a pretty lady?	اتنی خوبصورت خاتون کو طلاق کس نے دی؟
Whoever wants to call me on, let him come in.	جو بھی مجھے ملنے آئے اسے اندر آنے دیں۔
Whoever rings me at this late hour of night?	رات گئے کون مجھے فون کر رہا ہے؟
Whoever says, it is a lie.	جو کوئی بھی یہ کہتا ہے، جھوٹ ہے۔

Use of Whatsoever(کچھ بھی،خاک بھی، جو کچھ بھی،جتنا بھی، جو بھی)

Example Sentences:

English Sentence	Urdu Sentence
Have you prepared for the exams? I think nothing whatsoever.	کیا آپ نے امتحان کی تیاری کرلی ہے؟ میرا خیال ہے کہ خاک بھی نہیں کی۔
I will not postpone this plan whatsoever loss I suffer.	مجھے چاہے جتنا بھی نقصان ہو میں اس منصوبہ کو ملتوی نہیں کروں گا۔
I will take the risk whatsoever happens.	جو کچھ بھی ہو جائے میں تو خطرہ ضرور مول لوں گا۔
Can we hope that India will free Kashmir in the near future? None whatsoever.	کیا ہم توقع کر سکتے ہیں کہ بھارت کشمیر کو جلد آزاد کر دے گا؟ کچھ بھی نہیں۔

You May Also Like

• Vegetables Names in English with Urdu Meanings
• Linking Words List in English with Urdu Meanings
• Personality Adjectives