Spoken English

35 English Sentences to Say NO with Urdu Translation

English Sentences to Say NO for English Speaking Practice

Saying no in the right way is essential for effective communication in daily life. Whether refusing an offer, declining a request, or setting boundaries, choosing the right words makes conversations polite and professional. In this blog post, you will learn useful English sentences for saying no, along with their Urdu translations and Roman Urdu pronunciation to improve your spoken English skills. Master these phrases to confidently express refusal in different situations.

Keep learning with more Spoken English phrases!

Video Lesson

YouTube video

35 English Sentences to Say NO

✔ نہیں ، مطلب نہیں
Nahi, matlab nahi
No means no

✔ اس سے بہتر میں مر جاؤں
Iss sy behtar mein mar jaun
I’d rather be dead.

✔ اس جنم میں تو نہیں
Is janam mein toh nahi
Not in this lifetime!

✔ ہرگز نہیں
Hargiz nahi
Oh, hell no!

✔ میں نہیں کروں گا
Mein nahi krunga
I shall not!

✔ میں اجازت نہیں دیتا
Mein ijazat nahi deta
I do not approve!

ChatGPT said:

✔ ابھی نہیں
Abhi nahi
Not now.

✔ نہیں
Nahi
Nope.

✔ نہیں، شکریہ، میں نہیں کر پاؤں گا۔
Nahi shukria, men nahi kar paunga.
No thanks, I won’t be able to make it.

✔ اس وقت نہیں
Is waqt nahi
Not this time.

✔ بالکل نہیں
Bilkul nahi
No way.

✔ مجھے افسوس ہے، میں نہیں کر سکوں گا۔
Mujhy afsos hy, mein nahi kar skunga.
Regrettably, I’m not able to.

✔ آپ بہت اچھے ہیں جو میرا سوچا، لیکن میں نہیں کر سکتا۔
Aap bohat achy hen jo mera socha, lekin mein nahi kr skunga.
You’re so kind to think of me, but I can’t.

✔ شائد پھر کبھی
Shyed phir kabhi
Maybe another time.

✔ پکی بات نہیں کرسکتا
Pakki baat nhi kr skta.
I can’t commit.

✔ جی نہیں، شکریہ، لیکن بہت اچھا لگا۔
Jee nahi shukria, lekin bohat acha lga.
No thank you, but it sounds lovely.

✔ میں مدد نہیں کر سکوں گا۔
Mein mdad nhi krskunga.
I won’t be able to help.

✔ آپ نے عزت بخشی، لیکن میں نہیں کر سکوں گا۔
Aap ny izzat bakhshi lekin mein nahi krskunga.
I’m honored, but can’t.

✔ میرے پاس ابھی کرنے کو بہت کچھ ہے۔
Mery pass abhi krny ko bohat kuch hy.
I’ve got too much on my plate right now.

✔ کاش میں یہ کر سکتا۔
Kaash mein yeh kr skta.
I wish I were able to.

✔ بدقسمتی سے نہیں
Badqismti sy nahi
Unfortunately not.

✔ معذرت! لیکن میں نہیں کر سکتا۔
Maazrat! Lekin mein nahi kr skta.
Apologies, but I can’t make it.

✔ معذرت، یہ میرے بس کا نہیں۔
Maazrat, yeh mery bass ka nahi.
No, sorry, that’s not really my thing.

✔ ہرگز نہیں
Hagiz nahi
Certainly not.

✔ کسی بھی طرح سے نہیں
Kisi bhi trah sy nahi
By no means.

✔ معذرت، میں نہیں کر سکتا
Maazrat, mein nahi kr skta
I’m afraid I can’t.

✔ میں آپ کی آفر کی داد دیتا ہوں، مگر۔۔۔
Mein aapki offer ki daad deta hun, mgr…
I appreciate the offer but…

✔ میرا سوچنے کےلیے شکریہ مگر میں نہیں کر سکتا
Mera sochny kliye shukria mgr mein nahi kr skta
Thanks for thinking of me but I can’t.

✔ مجھے نہیں لگتا کہ مجھے چاہیے۔
Mujhy nahi lgta k mujhy chahiye.
I don’t think I want to.

✔ میں پہلے ہی مصروف ہوں
Mein pehly he masroof hun
I am already booked.

✔ میں نہیں چاہتا، شکریہ
Mein nahi chahta, shukria
I’d rather not, thanks.

✔ مجھے مدد کرکے خوشی ہوگی، مگر میں نہیں کر سکتا۔
Mujhy mdad krky khusi hogi, mgr mein nahi krskta.
I’d love to help, but I can’t.

✔ میں اس میں راضی نہیں۔
Mein ismein raazi nahi.
I am not comfortable with it.

✔ میں کسی کو جانتا ہوں جو آپ کی مدد کرسکے۔
Mein kisi ko janta hun jo aapki mdad krsky.
I know of someone who could help you.

✔ مجھے لگتا ہے آپ خود یہ بخوبی کرلیں گے۔
Mjhy lgta hy ap khud yeh bakhubi krlengy.
I think you will do a wonderful job yourself.

35 English Sentences to Say NO with Urdu Translation – Common ways to refuse politely in English and Urdu.
Learn 35 ways to say NO in English with Urdu translation for better communication.

You May Also Like